26/07/10

Monólogos de solidon II



... anque cansadicos, ajudábamos zantressadamente...
Oi a mai, quanta auga, yá podie parar de chober!...

Mai, anton fazie tanta falta para cebar ls nacientes i yá la stais a mandar? Nun bedes que yá tantos anhos que pouco chobie,... i apuis hai l risco de quedar zerto.
Pus si, las cousas de l tiempo demudórun muito. Datrás chobie siempre ua auga mui bien chobidica ne las huortas, para criar las batatas, sumiar las nabiças i todo se dába! Eiqui dába-se todo, todo buono, todo mui doce; ls melónes anté cortában ls beiços de tan doces. Agora ye todo a poder d´ auga i nien assi,... dízen que ye por causo de la poluiçon que l clima stá a demudar,... you nun sei,...tamien hai tanto carro! Ah home que yá naide dá un passo a pie, assi la giente anda cebada!...

Quando chobie an Agosto, cun las parbas nas eiras era ua canseira,... i apuis, teniemos que aparbonar debrebe, antes que las nubres arramássen l´auga. Debrebe, debrebe a ajuntar la parba an trés ou quatro çambones i se la palha yá stubísse trelhada, pouco se molhaba.
Tiu Adriano muita beç staba alhá pala Cortinona, quando als deimingos atrunaba ou chobie sien atruonos. Staba para alhá a regar la huorta; toca a aparbonar la nuossa, apuis las de ls outros, l que acababa ajudába i solo se salie de las eiras quando todas las parbas stebíssen aparbonadas.
Se fusse agora la de l tiu Adriano quedaba alhá a anchuquecé-se, dixe you.
Ah si, si, a la cierta que agora stá todo mundo birado pal sou ambeligo.
Ua beç tiu Batista tubo setenta talhas de trigo; nunca se biu ua parba tan grande. Chubiu i de tan grande ser nun se pudo aparbonar, mas bá, apuis si se secou. Inda se me lembra de l munton de grano ne l die de la lhimpa. La giente ajudou-lo cun juntas de bacas a lhebá-lo para casa i era muita giente a lhimpar. Fui ne l anho que casou las dues filhas más bielhas, casórun no mesmo die las dues alhá para Zenízio, cun dous armanos. Nun pongas l pálo assi no lhume que bota fumo!
Apuis que benírun las trelhadeiras fui un çcanso. I las segadeiras,...ui, segar era un degredo, un trabalho para cumprir ua grande peniténça i faziemos-l ls justos que nada habiemos feito para andarmos de castigo.
Muito trabalho, muito trabalho,…mas la giente era amiga de fazer bien.
...l peixe nun se debe assar muito, tira-lo, mira que yá stá!...

Stá bien, yá l bou a tirar.
Dixo-me a mi la tie Ginja. Muito carolico l dou mai Ana para quemer las sardinas antes de se ir! A eilha i a outros!
Anton nun l daba ua sardina, ua sardina que fusse?! Era justo.
Ah nó! Carolos i más carolos...
...tenie un tiu mui feio i mui borracho. Nua feira de l Naso, amborrachou-se lhougo cedo i a fazer strelhouços spantába-l ls fragueses ne la taberna. Eilha, chamou la Guarda i pediu que l prendíssen anquanto fazie la feira. Assi fui, la Guarda prendiu-lo.
Mira que era ua mulhier de coraije!!
Tubo muito filho, cuitada; home borracho solo fai filhos, más nada... El nun fazie nadica. Einés era mui guapa.

Mas tu stá a screbir l que digo? Assi mesmo an Mirandés?
Passan buonas ne la bida! Tomara-me you naquel tiempo i l passado para cunseilhos…
Estes uossos!... tan dreita cumo you era!
Sticai ls braços pa riba, andreitai-bos! Teneis que fazer ginástica. Si, si, tu bien falas!...
Deixou de falar; ancomeçou-se a queixar.
Lembra-se-me que me bou a ir a la cama. Estes tiçones deiqui pudemos lhebá-los pala sala que siempre quedas mais calentica. Que rapaza que nun se há-de deitar cedo!...

Bá, nun scribas essas cousas, puis quien liga algo a isso? Inda fázen pouco de ti...

Sem comentários: