CÉRCIO

.
SENHOR MIO
.

L bideo yá stá na mensage de onte adonde me squeci de l poner, mas queda eiqui tamien.

.

CÉRCIO

.
RECOLHA DE MÚSICA TRADICIONAL EM 1938
.

.

Un de ls mais amportantes trabalhos de recolha de música tradecional an Tierras de Miranda fui feito por Francisco Serrano Batista i ye célebre l sou cancioneiro tradecional mirandés que mos deixou muitas de las melhores músicas, recolhidas inda sin que tubíssen sido deturpadas ó ancomendadas.
Bén este artigo para que nun se pense que nunca se fizo nada ó que nun hai nada recolhido i inda para justificaçon de que Cércio yá an 1938 fui fuonte de recolha de lhaços de ls pauliteiros, qu'inda hoije oubimos i bemos dançar puls grupos de l Praino.
Este trabalho apersentado ne l bídeo que bos amostramos ye subre un lhaço mui coincido i que gustaríemos qu'apreciássedes. Ye l sonido de la berdadeira gaita-de-foles mirandesa.

Cerceniego

Trasdonte, iba you mie Abenida de la Lhibardade, an Lisboua, abaixo i dou de caras cun ua cara que nun bie yá muitá. La cara era familiar, mas la lhembráncia nun me ajudou lhougo. Apuis, dou-me un relhampo i ampecei-le a falar an mirandés. Que fui ouparado, que la salude... i tal... acumpanho l blogue... podies fazer parte de quadrilha... stou squecido, talbeç un die destes...
Fui un gusto mui grande reber a Claudino, l cerceniego, que acumpanhou las aulas de mirandés hai arrimado a dieç anhos i chegou a screbir testos pa la fuolha de l Nordeste i ourganizou ua lista de chamadeiros de Cércio. Quien, nessa altura, andaba nas classes de mirandés na Casa de Trás ls Montes bien se lhembrará del. ua beç bieno d'aperpósito de Castelo Branco para assestir a ua classe de mirandés. Ua eimoçon!
Çculpa amigo Claudino, mas nun quije deixar de partecipar esta ambora, tan grande fui l gusto. Se bires a Manuel Martinç dá-le tamien un

abraço arrochado.
Amadeu