27/10/17

Bideo

 Para ber, lher i scuitar



  https://www.youtube.com/watch?v=yJf9v8h3veo


Mirai que guapo.
Só rouba trés minutos i trinta segundos (3.30), se calha nien rouba pois l que ansina ye muito.

 https://www.youtube.com/watch?v=yJf9v8h3veo

Nota: Calca n'eimage ou ne l link


19/10/17

Yá quanta!

Yá quantá you nun posto nada por eiqui! Yá un par d'anhos ando oucupado con muitas cousas, percipalmente cula mie famílie, l trabalho i cun ua oubra beluntaira. Tamien ando a studiar outras lhénguas, cumo l catalan, l guarani, l a studiar mais subre fonética. Mas nun me squeço de l mirandés! Tengo ua proua mui grande de fazer parte de ls que puóden quemunicar-se nesta lhéngua tan guapa.

Screbo para fazer-me persente i para animar-me a seguir acumpanhando l blogue. I ando a scuitar música an mirandés, cumo ls Picä Tumilho.

Un abraço a todos zde l Brasil!

17/10/17

Lhuito





La quemunidade de Zenízio stá de lhuito.


Pula madrugada tie Ana (de Caçareilhos) deixou-mos.


Morriu-se mai de Irene, suogra de Francisco Domingues. 

Yá staba mui doliente, sufrindo muito.


Sendo de Caçareilhos tamien yá era de Zenízio, puis sue filha stando casada cun Francisco passaba i bibie muito tiempo cun eilhes an Zenízio.


Quiero deixar eiqui la nuoba a to la quemunidade i a la família ls sentido pésames.


Nesta hora triste i de çpedida que seia tamien d’hounion, la partilha de l sufrimiento quando se perde un familiar, mui querido ye mui delorosa, lhieba-se melhor quando se stá arrodeado de ls que mos stíman i quieren. Stamos cun bós.
 
Que sue alma çcanse an paç, que nós nunca bos squeceremos.

Nota: Neste momiento inda nun hai muitas anformaçones de la hora de belório i antierro, só que será an Caçareilhos