La Marie Cachucha

You nun la coinci.
Oubi siempre amentar neilha i inda oubo, bota nun bota alhá ben la Marie Cachucha a la cumbersa. Pul modo cumo muitos l dízen, debe ser muito belhica, debe ser de l tiempo de l abó de miu abó, quien sabe s’inda mais al para atrás, de l tiempo de la tie Brites de Almeida, la panadeira d’Aljubarrota, tie lhendaira que cuas paladas cula pala de sacar l pan matou siete castelhanos que stában scundidos ne l forno, ou de la heiroina Mirandesa que defendiu la honra de l sou tiu i nun tubo miedo de ls çalafraus ambazores.
Bisto que nun ye de l miu tiempo, nun bos sei dezir se era pessona de bien ou nó, ou se até nien era pessona, se era ua daqueilhas cousas que s’oube falar muita beç i apuis bira moda, cumo acunteciu na mie tierra cula cuonta de l tiu que percuraba a las pessonas pula sue burra perdida i andaba anriba deilha, só se dando cuonta quando antrou na loija i batiu na piedra de riba de l portal, naide biu mas toda la giente diç que acunteciu.
Falo assi porque cula graça de Marie i apelhido Cachucha solo podie ser giente. L nome ye bien quemun, quaije to la giente l ten na família, ye guapo i maneirico, nun hai que stranhar, l apelido ye stranho mas tamien nun spanta a naide, a ber por ende hai-los bien piores, que quedou cun nomeada esso quedou.
Muitos son ls que a eilha fázen referéncias, bai nun bai alhá ben un que nun sabendo quando nien cumo, alhá apuonta pa l tiempo de la Marie Cachucha, “ah esso fui ne l tiempo de la Marie Cachucha”.
Mas quien era? Cumo bibiu eilha? Era alta, pequeinha, guapa, feia?
Será que inda fui antes de la çcubierta de la scrita, de la medecina moderna, de la telbison, de l telmoble ou de l computador?
Se ye belhica, ne l sou tiempo nun habie nada disso, porque todo esto ye bien nuobo, moderno, d’agora, porque las cousas de l tiempo, cien anhos nun cúntan para nada, la Stória fai-se an cachos grandes. De l tiempo de la manta rota, talbeç mas nesse tiempo tamien habie quien se acunchegasse cun bestes de seda i lhino. Reina, princesa ou aldeana?
Seia cumo fur, tenga eilha bibido hai muitos anhos, rica ou probe, guapa ou feia, cuido que la tie Marie Cachucha fui feliç, porque hai cousas que se pássan hoije que ne l sou tiempo nunca se passarien.