Poema a ua mai mirandesa

Eiqui bai un curtico poema que you screbi nun die de anibersário de mie mai, (anterrada an Zenízio ne l die 7 Nov 88) .

Mai!
Hoije quiero poner nas tues manos
Todo l que un filho ye capaç de te oufrecer:
L amor pula lhéngua mirandesa que m'ansineste
Anquanto me dabas de mamar;
L gusto de daprender a screbi-la;
L’antusiasmo que sinto an dibulgá-la;
L’angústia de ancuntrar tan poucos a ansiná-la;
L’afliçon de ber que stan a zaparecer
ls bielhos que todos ls dies la falában;

Mai!
Ajuda-me a nunca deixar morrer la lhéngua mirandesa,
Que naide me soubo ansinar melhor que tu,
Quando me arrolhabas ne ls tous bracicos,
I me dezies:
Miu filhico!
Miu amor!

Leonardo Antão
3 MAR 05