22/08/09

Sendinés

http://www.sendim.net/noticias/hoije/noticias_titulos.asp?id=710

2 comentários:

Carmo disse...

O Sendinês parece-me uma língua mais arcaica, enquanto que o mirandês acho-o mais parecido com o galego.

Mas por favor corrija-me se estiver errada.
Comecei agora a "gatinhar" nestas andanças.

Abraço

Carmo

Almendra disse...

Falar da língua mirandesa não é fácil e isto porque há muito faciosismo. Mas tem razão no que diz. O sendinês está mais perto do mirandês original que o restante miransês que sofreu mais influências do castelhano i do galego,como bem diz. É a história que o prova, mas é tudo a mesma língua, porque o mirandês ainda é uma lingua viva e uma lingua viva está em permanente evolução, mas tem que ser regulamentada para não acabar no português ou no castelhano.