22/01/08

Mirandés ne l «Canal História»



Die 28 de janeiro, a las 21 horas, l Canal História bai a passar l decumentário "Mirandês - A Outra Língua".

Esse decumentário ten arrimado a ua hora de duracion i fui grabado ne l atrasado més de Setembre, ambolbendo muita giente de la tierra de Miranda.

Cuido que ye l purmeiro grande decumentairo grabado subre l mirandés.

Quien quejir puode cunsultar l sítio de l canal,

http://www.canalhistoria.com/pt/012ficha_programa.php?housenumber=ID102G4D


6 comentários:

Tiégui disse...

Hohohoho ! Mas you tamien crie ber isso... nal Youtube talbeç..

Fir disse...

Infelizmente, não tenho televisão por cabo :-( será que alguém pode gravar em vhs? Professor Amadeu, sabe se o documentário está disponível em dvd?

IZI disse...

Vi o canal História e realmente senti uma grande nostalgia dos meus tempos passados.
Nasci no seio do mirandês e foi a minha língua materna.Por imposição de classes sociais, fui "obrigada" a por de parte a minha língua e com o decorrer dos tempos, ao ausentar me de Miranda fui esquecendo o mirandês.
Hoje fiquei feliz ao ver o programa e só posso dizer: Muito obrigada a toda essa gente que tanto se empenha na divulgação da nossa língua. Parabéns a todos.
Isilda - V.N.Gaia

IZI disse...

Vi o canal História e realmente senti uma grande nostalgia dos meus tempos passados.
Nasci no seio do mirandês e foi a minha língua materna.Por imposição de classes sociais, fui "obrigada" a por de parte a minha língua e com o decorrer dos tempos, ao ausentar me de Miranda fui esquecendo o mirandês.
Hoje fiquei feliz ao ver o programa e só posso dizer: Muito obrigada a toda essa gente que tanto se empenha na divulgação da nossa língua. Parabéns a todos.
Isilda - V.N.Gaia

IZI disse...

Vi o canal História e realmente senti uma grande nostalgia dos meus tempos passados.
Nasci no seio do mirandês e foi a minha língua materna.Por imposição de classes sociais, fui "obrigada" a por de parte a minha língua e com o decorrer dos tempos, ao ausentar me de Miranda fui esquecendo o mirandês.
Hoje fiquei feliz ao ver o programa e só posso dizer: Muito obrigada a toda essa gente que tanto se empenha na divulgação da nossa língua. Parabéns a todos.
Isilda - V.N.Gaia

AF disse...

Buonas nuites Isilda,

Se l mirandés ye la tue lhéngua materna, anton ye ampossible que la squeças. Puode star algo scundida, mas se quejires eilha nistante ben arriba.
Se bien mirares, la nuossa lhéngua tamien necita de ti, porque todos somos poucos.
Cuntina a besitar l nuosso blogue i nunca deixes de la falar i, se pareste de la falar, torna ampeçar. Se quejires daprender a screbir, tenes cursos na anternete an
www.sendim.net
http://terrademiranda.pt

Se tubires dúbidas ou deficuldades ye solo dezir.

Bien benida.

Amadeu Ferreira