13/01/12

Anfáncias Trágicas

Biben ne l mundo dous milhones de ninos. Destas, acerca de:
- 100 milhones inda nun ténen acesso al ansino;
- 50 Milhones nun fúrun registadas al nacer i ye cumo se nó eisistissen;
- 24 mil morren todos ls dies porque nun recíben cuidados básicos de salude;
- 1 milhon son arrastradas pa la prostituiçon todos ls anhos;
- Mais de 150 milhones trabalhan ó son bítimas de sploraçon i de to l tipo de bioléncia;
- 250 mil stan ambolbidas an cunflitos armados.
(Publicado pula Rebista Audácia nº 492,de Janeiro 2012)

(em português)
Infâncias Trágicas
Vivem no mundo dois milhões de crianças. Destas, perto de:
- 100 milhões ainda não têm acesso ao ensino;
- 50 Milhões não foram registadas ao nascer e é como se não existissem;
- 24 mil morrem todos os dias porque não recebem cuidados básicos de saúde;
- 1 milhão são arrastadas para a prostituição todos os anos;
- Mais de 150 milhões trabalham ou são vítimas de exploração e de todo o tipo de violência;
- 250 mil estão envolvidas em conflitos armados.
(Publicado pela Revista Audácia nº 492,de Janeiro 2012)

5 comentários:

leonardo antao disse...

Buonas nuites a todos ls lheitores i lheitoras,

Na purmeira lhinha squeci-me de meter la palabrica mil antre dous i milhones, pul que se debe lher:

Biben ne l mundo dous mil milhones de ninos. Destas, acerca de:

Un abraço,
Leonardo

Ana disse...

Buonas nuites, Leonardo,

Para que ls ninos seian felizes, ls pais tamien ténen que l ser. Ye la cundiçon eissencial. Se nun fur assi, parece-me ampossible resolber l problema ou anton só se resolbe parcialmente. Mas l cierto ye que esta queston ye capital.

Un abraço

leonardo antao disse...
Este comentário foi removido pelo autor.
leonardo antao disse...

Buonas nuites Ana Maria,

Ye berdade que la cundiçon eissencial, “para que ls ninos seian felizes, ls pais tamien ténen que l ser”. Pa la quaije totalidade de ls pais ls ninos son l sou simblo de l'amor, a quien dan mais beisos, a quien fázen mais carícias, a quien dan l melhor que eilhes tenan.

Mas hai atualmente muitas situaçones de cunflitos dolorosos qu'asfixian l'amor de ls pais para culs filhos, tales cumo la falta de trabalho, la falta d'habitaçon cundigna, la falta de lheis que ls proteijan,…, Stuaçones estas que ampurran ls pais pa la delinquéncia,pa la droga, pa l spital, pa la prison,…

Mas you beijo ua possible soluçon para todos estes porblemas, que passa por:
- Çpertar nas pessonas ua biba cuncéncia de justícia;
- Defender ls dreitos de ls probes i ouprimidos;
- Formar un sentido crítico nas pessonas para denunciáren ls abusos i las cunsequéncias de las zeigualdades scessibas antre ricos i probes.

Starei a ser demasiado utópico?

Un beisico,
Leonardo

Ana disse...

" sempre que um homem sonha o mundo pula e avança ..." diç l poeta António Gedeão.

Só que a partir de cierta altura, ciertas outupias ténen que se tornar tamien realidade senó l home perde l gusto de sonhar ou deixa mesmo de acraditar... i se nós aqui stamos ye porque inda acraditamos.

Un abraço

Ana Maria