05/03/09

Um mosco mui special



Mas l mosco nun se quijo deixar por ende i inda le dixo al bui :

«
Hélas ! on voit que de tout temps
Les petits ont pâti des sottises des grands.
(Ls dous touros i la rana)

La ruse la mieux ourdie
Peut nuire à son inventeur ;
Et souvent la perfidie
Retourne à son inventeur. »
(La rana i l rato)

Era un mosco mui special que habie lido La Fontaine …








1 comentário:

AF disse...

Buonas nuites Ana,

Bengo a pedir-te para traduzires l testo para mirandés, la lhéngua de l blogue. Assi yá todo mundo poderá antender.
Bien haias.

Abraço,
Amadeu