L perro cun chocalho

Habie un perro que questumaba morder sin rezon.
L sou amo puso-le un chocalho para abisar la giente de la sue preséncia. I l perro, tocando l chocalho, fue-se por la rue, todo amprouado. Mas ua perra sabida, yá abançada de eidade, dixo- le:
-Porque sós tan baidoso, amigo? Sei que nun lhiebas esse chocalho por tues grandes birtudes, mas para anunciar la tue maldade scundida.

Ls que se fázen a si miesmos de fanfarrones, solo amóstran ls sous maiores defeitos.

La lámpeda

Borracha d'azeite ua lámpeda i lançando ua lhuç fuorte, agababa-se de ser mais relhuziente que l Sol. Mas nesto assoprou un fuorte biento i apagou-se an seguida. Alguien bolbiu a acendé-la i dixo-le:
- Alumbra, lámpeda, mas calha-te: l resplandor de ls astros nunca se apaga tan debrebe cumo l tou.

Nunca mos agábemos cumo se fuora nuossa porpiadade aqueilho que nun depende de nós.