Tanta frol

Pintura de Balbina Mendes

nun stou muito cierto, mas peç me que ye qualquiera cousa de arribas eilhi para Fermoselho

Diç que este tiempo de anho nuobo ye buona altura de parar para purmeter que nun se torna ou que se bai a que si, para ber l que stube mal ou bien, para botar cuontas i assi. Buono, par'isso nun serie perciso sperar pul fin de l anho, ua altura qualquiera serbie, mas yá que ye para botar cuontas you tamien le bou a botar las mies, i buonas stan de botar, nun méten muito cobradeiro de cabeça: 2007 - 301 scritos; 2008 - 430 scritos; 2009 - 681 scritos. Isso mesmo, 1412 scritos an dous anhos i meio, siempre a medrar, l último anho quaije dous scritos por die, ou nuobe cada cinco dies, ou más de cinquenta por més, que isto yá se sabe, las cuontas de statística dan par'onde un quejir, pos'que todos sabeis la cuonta de l quemiu l pito el solo i apuis na statística daba meio par'el meio pr'al amigo.

L que ye cierto ye que yá stá eiqui muita frol i stou capaç de apostar, singelo acontra drobado, que muita más inda ha de star, nun sei adonde isto eirá a parar, mas çcunfio que, al menos un parágrafo de la stória de la lhéngua, ou muito me anganho ou queda por cuonta destas froles.

Adonde nun m'anganho nada ye na proua que tengo que me déixedes ter parte nesta quadrilha de giente tan baliente i çtemida; you stou cumo l outro: stribado an bós, puode benir quien quejir que nun hai quien m'afronte!

Bun anho para todos, cun muita fuorça i muita salude, i, fágades las cuontas que fazirdes, l cierto, l cierto ye que las froles han de ser cada beç más!

Dicas de la Anterneta

Ua beç yá tenie falado de l porgrama Dicas de la Anternete mas pa dezir que se tenien squecido que l mirandés ye ua léngua de Pertual. Agora peç que quedou amanhado l squecimento. Un bien haia pa l porgrama bá i pa l apersentador (que nun anganha a naide i bien se bei que ye de l Norte de Pertual).

Eiqui queda la ligaçon pa l Blogue de l porgrama Dicas de la Anternete de la RTP(N) i la reportaige que fazírun subre l mirandés na anterneta:

1000 testos, 1000 froles!!!

Cun l redadeiro testo, Cun Formigas de Ala puosto por Delaide, l nuosso blogue chegou als 1000 testos acá puostos, 1000 froles que eiqui frolírun. Ye obra!
I nun son uns testos qualesquieras, que se nun eisistíran nun se perdie muito. Nó, son testos eissenciales i cun balor acrecentado pa la lhéngua mirandesa, alguns deilhes de altíssemo balor lhiterário. Para alhá desso, quien quejir saber l que se passou de eissencial nestes dous redadeiros anhos, an relaçon a la lhéngua mirandesa, ye por eiqui que ten de ampeçar.
Anque nunca l hábamos feito, nien téngamos necidade de l andar a fazer todos ls dies, deixai que al menos por esta beç you ponga eiqui este agabon para todos: muitos parabienes a toda la quadrilha, a todos ls sous eilemientos, adonde se cúntan muitos de ls melhores scritores de mirandés. Alguns deilhes nien ls conheço personalmente, cumo muitos de bós nun bos conhecereis, outros coinci-los por bias deste blogue que me ten traído muitos amigos. Mais cedo do que tarde, stou cierto de que cun alguns de ls testos eiqui publicados saliran bários lhibros an lhéngua mirandesa, assi l tiempo mos deia cundiçones para esso.
Hoije todos tenemos cuncéncia de que este ye un blogue que ajuda a la ounion antre ls mirandeses, talbeç l único adonde toda la giente ten lugar i adonde todas las tierras cáben, cun sue boç própia i cula sue grande dibersidade.
Para mi ye un gusto mui grande acumpanhar esta quadrilha i cada un de ls sous testos, ber crecer cada un de ls sous scritores, i ler i reler todo ua i outra beç al pormenor. Bien sei que ne ls redadeiros tiempos ando algo atrasado, mas cuido que l trabalho bai a abrandar i yá pongo todo an die. Yá nun passo sien benir acá.
Anton, bamos palantre, até outros mil testos, sien parar, i cada beç cun mais culidade i ua quadrilha cada beç mais fuorte i mais acrecentada. Que este blogue nun le quier fazer selombra a nanhun outro, mas cun todos cumbibir i, se podir, ajudá-los tamien a ir palantre.
Un abraço para todos.