02/03/09

Corretor pa l FIREFOX Mirandés




Cecílio

2 comentários:

Scalhabrés disse...

Quando la smola ye grande peç que l probe çcunfia. Zde que publiquei esto nas Froles Mirandesas inda solo ua pessona me dixo que yá spurmentou i que funciona. Botai alhá; que cousa mala (Bírus?) nun ye. Ls berbos yá stan a salir amanhados a ber se apuis crio outra berson. Quien tenga dúbedas pregunte porqui ó pa cristovaopires@gmail.com; nun quede cun eilhas por bergonha.
Cecílio

Amadeu disse...

Buonas nuites amigo Scalhabrés,

Se ye assi, cumigo yá son dous, que tamien yá l anstalei. I la cousa funciona bien. Talbeç inda nun haba mais giente a anstalar porque talbeç nun úsen tanto l firefox i mais l ie.

Beio que la base de dados inda stá mui cruda, mas l eissencial yá stá feito. Zde agora an delantre bou a ousar l Corretor esse i bou-le ajuntando las palabras nuobas que ban aparecendo i assi deiqui a pouco tiempo la cousa yá andará mui debrebe.

Esta ye ua ferramienta mui amportante pa l mirandés i ye mais ua que te quedamos a deber, caro Cristóvão. Tenes feito cousas pul mirandés que nunca naide fizo, i nun tengo dúbedas que estes tous trabalhos, cumo l corretor, l tradutor, la biquipédia, i muitas outras cousas eissenciales que tenes feito, muitas bezes sien grande ajuda, mas nunca zistindo, todo esto yá faç parte de la stória de l mirandés.
La smola si ye grande i somos probes, mas quando la smola ben de ti yá nun çcunfiamos.
Agora bou a poner l corretor na barra lateral deste blogue pa las pessonas l béren melhor.

Un grande abraço, parabienes i muito oubrigado. I nun zanimes, que estas cousas lhieban l sou tiempo, percipalmente para cabeças duras cumo la mie para estas cousas. L que me bal ye la ajuda de l miu Juan.

Amadeu