Scapar “a salto”

A la fin, muitas de las cousas que por ende se dezien nun era bien dixo-me dixo-me, era parende que la cabeça deilha se biraba.

Rendie-le l tiempo.

Quien nun se lhembraba daquel probe cuitado que bolbiu anriba dua béstia, apuis de la guarda fiscal tener metido un balásio cumo se fusse um cochino brabo que andasse a monte, quando íba a passar la raia seca!

I tantas outras cuontas que porqui inda stában bibas que nien chichos

– remolie-las todas esta probe mulhier, que nun habie sabido an toda la sue bida al que fura outro amor, este dou-le todo, fizo-la sentir giente, fizo deilha ua debindade quando quedou preinha de l nino, redrobou esse sentimiento ne ls ímpetos de la nina.

Agora pula purmeira beç staba sien el.

Mas este sufrimiento tamien era amar, assi quejisse l debino oubir ls sous pensamientos i estes habien de ser upas para bencir ls atalancadeiros desta triste bida de tener que deixar todo aqueilho que se ten i que mais s’áma.

 Agora solo habie que tener fé i pedir para que Dius botasse nas sues cuontas mais esta i que fusse ua buona salida i un eisito para todos, nun habie buolta a dar, todo la giente sabie que Fracisco s’habie ído de “salto” para Spanha, yá nun era cumo soutrodie, quando ls paisanos chegórun nun carocha a saber del i eilha çculpou-se que fui alhá para baixo a ganhar uas jeiras, i queilhes se quejíssen i tornássen pul mesmo caminho habien de dar cun el.

La maior mentira deste mundo, porque el fui-se pa riba, mas eilhes nun mercien melhor, tenien nomeada de carrascos i serbidores dun stado de misérias. Nun le fazírun mal, mas antolhórun-se, a mirar pulas anrugas de la cara i las seinhas nas bentas quando nun le botórun manos.

Aguenta mulher, era esse l sou chamamiento a las fuorças que tenie nas antranhas, que esta bida inda ten muito que spurmir.

Cumo diç l pobo - inda la porciçon bai ne l sagrado – mas ye ne l ampeço que todo se puode defenir, bencírun ls miedos que durante muito tiempo ls atelundrou de scapar-se i quedar solica, mas tenie que ser, nun fazer nada serie muito pior, serie nun dar ua ouportunidade a la suorte.

I la bida deilhes bien percisaba.