“L die 21 de Márcio eiguala l die cula nuite i l pan cul chougarço”
Tamien diç subre Márcio - “Márcio Marçaco”, Márcio, ancharço; Abril, spiguil, Maio, granai-lo i San Juan seca l pan”
Mas cumo las cousas astanho andórun de falta d’auga, ls ditos puoden quedar un pouco arremedados.
«Bai-te por essa borda, anton, correndo
I outra tierra acharás de mais berdade,
Ne l sítio acerca adonde l Sol, ardendo,
Eiguala nuite i die an quantidade;
Ende, tue frota alegre arrecolhendo,
Un Rei, cun muitas obras de amisade,
Pousada mui segura te darie,
Pa l’Índia guia cierto andicarie»
(Lusíadas, II, 63)
Sem comentários:
Enviar um comentário