21/08/15

Teçtemunho dun die de cultura i fiesta







Ne l passado die 26 de Júlio stube cumo cumbidado ne l salimiento de l lhibro  “A Linha do Vale do Sabor – Um caminho-de-ferro raiano do Pocinho a Zamora” , cordenaçon de Dr. Carlos d’Abreu,  einiciatiba antegrada ne l “ I PAM “ (Encontro e Festival Tansfronteiriço de Poesia, Património e Arte de Vanguarda).

Ua obra an pertués, que ne l ampeço ten notas d’abertura i perfácio bien rebelativas de la sue amportáncia,  passando als capítulos de Stória, Patrimonho, o “Sabor” ao abandono, perpuosta de Feturo de l Camboio, Mimórias, Poética, Arte Ferrobiaira. Todo cula partecipaçon de muitas i amportantes pessonas de l'arte i cultura de la region, sabedoras, amantes i chenos de deseios, lhuitando,  rebelando bien quanto son taludos  ls sous sentimentos por este patrimonho, que ye l Camino de Fierro tan marcante dantes, lhigado a las gientes i al sou die a die.
Para alhá desso, nun fui squecida la partecipaçon de la lhéngua mirandesa, tenendo dous testos screbidos an mirandés de cronistas mirandeses, na temática  “Camino de Fierro”.

Hai que rebelar i dar ls parabienes a l’ourganizaçon i feitura deste lhibro,  porque nun squeciu i lhougo ne l sou ampeço fai houmenaige i pon an çtaque l grande scritor i ambestigador que hai pouco tiempo mos deixou, Dr Amadeu Ferreira que muito screbiu i eibidenciou, subre la temática de l Camino de Fierro, la lhinha de l Sabor.

Fui ua manhana chena de bida, besita a la sposiçon, música, sclarecimientos, çcuçon, lheituras, almuorço i cumbíbio. Quando assi ye, i ls ourganizadores nun se póupan a trabalho i dedicaçon, dezir muito oubrigado porque mos recebistes de coraçon i braços abiertos, ye pouco.

Que Dius bos l pague, se nun l dezisse quedaba an falta.

Agora l’obra ende stá l que ye preciso que seia lida, que deia fruito, l’eiditora ye “Lema d’ourige”

Muito queda por dezir, referenciar, agradecer i lhoubar, mas estas pequeinhas crónicas son cumo amboras.
video
 

Sem comentários: