LEITURA DE LS LUSÍADAS AN MIRANDÉS – MARIAIRENE CASTRO CÉSAR (Retrato 012)
Maria Irene Castro César, naciu an Sendin (1959) i ende bibe zde siempre. Ten l 9.º anho de scolaridade i ten l oufício de tecedeira, an telar tradecional, ende fazendo toda la culidade de cousas an lhana i lhino, cumo tal tapetes, colchas, mantas, etc. Ne ls redadeiros anhos tamien se ten benido a dedicar al fumeiro, gerindo ua cozina tradicional.
Zde to la bida que cumbibiu cula fala mirandesa, na sue bariante sendinesa, ousando la mui amenudadas bezes.
Liu las stáncias 102 a 106 de l Canto I [liu inda stáncias de outros cantos, mas desso falaremos quando chegar la beç].
Irene aderiu a l'einiciatiba muito anriba la hora, porque nun soubo antes, mas aderiu cun todo l antusiasmo cumo poderá ber se pula sue lheitura, quando todas eilhas fúrun publicadas. Bien haias Irene por todo l tou antusiasmo, anque talbeç tenga sido, cumo para muitos outros, la purmeira beç que liste Ls Lusíadas. Tamien desta nobidade se quier eiqui anformar.
Sem comentários:
Enviar um comentário