21/07/15

Cuontas andrento outras cuontas, a modos çcascar maçarocas de milho…




Cuntinaçon

Passamos l portal de la Casa. Agradable surpresa, ua Casa cun campo, bien amanhada, sous diregentes recebíran mos de braços abiertos. Ls Galandun Galundaina, un abraço de amisade, alhá stában para fazer la abertura. Amadeu tenie ua stima mui grande pur estes ambaixadores de la música mirandesa. Ende estaba l jobe, Fernando Belezas, que solo coincie de facebook, agora tenie ouportunidade de l cumprimentar i dar le ls parabienes pula einiciatiba.

Tiempo de ampeçar, abeixamos a la sala. You iba solo para star i scuitar palabras de la merecida houmenage, sou cumbidado a ir pa la mesa i alhá m’assentei. L persidente de la Casa, engº José Maria Gonçalves dá las buonas benidas i l jobe Fernando fai la apersentaçon.

Alfredo Cameirão dá las buonas tardes an mirandés, agradece l cumbite an nome de la Cámara de Miranda de l Douro i de la Associaçon de Lhéngua i Cultura Mirandesa. Apuis fala de Amadeu Ferreira, l grande Home que fui i ye. Eisemplo de Home houmilde, de grande saber i l grande oubreiro de la lhéngua i cultura mirandesa. Hoije l pobo mirandés ten ourgulho na sue lhéngua i cultura. L grande patrimonho cultural i de saber que mos deixou, na scrita: poesie i prosa, na ambestigaçon de la toponímia i outros saberes. Acrecentou tener sido un perbileijo coincer i cumbibir cul porsor Amadeu i cunfessou que le stará eiternamente agradecido, puis fizo del ua persona melhor.

Fui la mie beç de falar. Nun ye fácele para mi falar de Amadeu, nun solo pula relaçon de amisade de hai muitos anhos fortalecida die a die para ua relaçon de famílha. Dezia me el muitas bezes: la familha ye a que mos calha na rifa, ls amigos somos nós que los scolhemos.
An 1976, tenie you dezuito anhos quando lo coinci, an Sendin. Eiqui fundou ua scuola para ls jobes que nun tenien tido possiblidades de studar. Fui miu porsor durante dous anhos. Andamos muito tiempo sien saber un de l outro, reancuontramo nos na grande Lisboua an 1984 i zdende nunca mais mos zapartamos, mesmo agora sien la sue perséncia fisica to ls dies mos falamos.

Apuis fizo se la lheitura de algues de sous scritos, tanto de prosa cumo poesie. L ancerramiento de la houmenage fizo lo l persidente de la Assemblé Giral de la Casa, Dr Francisco Diogo Fernandes.

Fui ua buona houmenage. A mi gustou me i fui cun einorme alegrie que stube na Casa de Trás ls Montes i Alto Douro ne l Porto a houmenagear Amadeu Ferreira. Ua cena a la nuite, gustou me.

Parabienes a to ls persentes i un abraço arrochado a Fernando Belezas que ourganizou todo.

 

António Cangueiro

1 comentário:

faustino.antao disse...

Buonos dies amigo António

- Stnn mui bien las crónicas, gustei de lher, nun fusse assi nun quedaba a la par de mais esta einiciatiba.

- Einiciatibas de todo l mercimiento quando se trata de l jurista, ambestigador, scritor, porsor i mestre Amadeu Ferreira. Que tanto dou a la léngua i a la cultura. Eibentos adonde la sue mimória i obra steian an çtaque son siempre bien benidos.

- Oubrigado a todos i a bós por mos ponerdes an die cun crónicas assi.

Un abraço arrochado
FAntão