Houmenaige a
Amadeu Ferreira
Morriu-se l'home mas nun se morriu l suonho.
Amadeu
Ferreira era l'home que fazie sonhar todos cun quien el se socializaba.
L’Associaçon Cultural i Recreatiba “Nial de la Boubielha”, fui ua daqueilhas
Associaçones que tubo esse perbileijo de tener cumo sou amigo i associado
hounorairo, esse mestre de la palabra i de la partilha de l saber. Troixo a
esta Associaçon criada por giente de Zenízio, Miranda de l Douro, l gusto i l'ansinamiento de la Lhéngua
Mirandesa.
Seis anhos da filo l Dr. Amadeu Ferreira, cula
çponibledade que le ye reconhecida, todo dou, pedindo solo an troca que
sonhássen an Mirandés.
Dobren las campanas porque la pierda ye taluda. Perder un scritor, un poeta, un amigo nun ye
cousa pequeinha, cumo nun ye pequeinha l'obra que mos deixa.
La Lhéngua Mirandesa, mas nun solo, tamien l
pertués screbido por Amadeu Ferreira tenerá a sou tiempo l studo mercido de ls
grandes homes de lhetras.
L’ACR
“Nial de la Boubielha”, quier neste momiento de tristeza associar-se a la
familia, para le agradecer todo l que Amadeu Ferreira dou a esta Associaçon.
L Persidente de l’Associaçon “Nial de la
Boubielha”
Leonardo Fernandes Antão
Homenagem a
Amadeu Ferreira
Morreu o homem mas não morreu o sonho. Amadeu Ferreira era o homem que
fazia sonhar todos aqueles que com ele se cruzavam.
A
Associação Cultural e Recreativa “Nial de la Boubielha”, foi uma daquelas que
teve esse privilégio de ter como seu amigo e sócio honorário, esse mestre da
palavra e da partilha do saber. Trouxe a esta Associação criada por gente de
Genísio, Miranda do Douro, o gosto e o ensinamento da Língua Mirandesa. Durante
6 anos o Dr. Amadeu Ferreira, com a disponibilidade que lhe é reconhecida, tudo
deu, pedindo apenas em troca que sonhassem em Mirandês.
Dobrem os sinos porque a perda é grande. Perder um escritor, um poeta,
um amigo não é coisa pequena, como não é pequena a obra que nos deixa. A Língua
Mirandesa, mas não só, também o Português escrito por Amadeu Ferreira terá a
seu tempo o estudo merecido dos grandes homens de letras.
A
ACR “Nial de la Boubielha, quer neste momento de tristeza associar-se à
família, para lhe agradecer tudo o que Amadeu Ferreira deu a esta Associação.
O Presidente da Associação “Nial de la
Boubielha”
Leonardo Fernandes Antão
1 comentário:
Buonas nuites,
Neste momiento de tristeza, associamos-mos a la família de Amadeu Ferreira, para le agradecer todo l qu'el fizo puls associados de l'ACR Nial de la Boubielha i pula lhéngua mirandesa.
La melhor houmenaige que todos ls mirandeses podemos prestar a Amadeu Ferreira ye sforçarmo-mos por falar i screbir la lhéngua mirandesa.
Que repouse na paç,
Leonardo
Enviar um comentário