03/05/14

Cumbíbio/jogos ne l 1º de Maio 2014 de l’Ass. C i R Nial de la Boubielha



Se dúbedas habisse, an que estes ajuntouros de ls Zenízienes, sous familiares i amigos pormobidos pul’Associaçon cun sede an Corroios, son na realmente momientos d’ouro, astanho mais ua beç, cumo ten sido siempre, eilhas serien tiradas.

Fui un taludo cumbíbio, cumo yá l dixe nun quedórun dúbedas a naide que alhá stubo, feito nun lhocal defrente, muito acolhedor pulas selombras que ls balientes zimbros garantien i sendo un assomadeiro birado al riu Teijo tenendo na fundura de las bistas la ditosa sue amada cidade de Lisboua, que tan guapa i zlhumbrante staba neste purmeiro de maio.

La spitalidade de ls repunsables de l “Seminário Maior de São Paulo de Almada” stubo sempre persente, este lhocal oufereciu al lhargo de l die cundiçones de sobra para que ls associados, sou familiares i cumbidados se sentissen bien, puode dezir-se que nun fui preciso muito tiempo para que toda la quemunidade stubisse familiarizada i se botasse a la cumbersa agabando l lhocal i squecir de beç l que se passou limpassado, amargura que debemos a la mala catadura de giente que nun sabe star an sociadade, cousa que ls repunsables de la Quinta nun ténen culpa puis siempre mos recebírun bien.

Cuido nun star anganhado, que toda la giente pensa assi, l sfuorço i ampeinho que la Direcion de l’Associaçon fizo i sempre fai an percurar outras seluçones, nestas cousas i nas demais, cumo toda la logística para que todo cuorra bien ye de lhoubar, por amor i bien serbir ls demais dan todo l que ténen antes i ne l própio die, culas upas de ls boluntairos, homes i mulhieres que gústan de trabalhar, assando i serbindo l que quememos sien pedir nada an troca, dou-le ls mius parabienes i dezir-le que pul miu lhado i sien reserbas lhéban agabones fuortes i muito oubrigado.

Oubrigado berdadeiro, porque nun me podeis dar prenda melhor que ye trabalhar para que ls Zenízienses, familiares i amigos se sinta bien que cumbíban, you íncho l’alma quando son estes dies i bei-o ls parientes cunterránios i amigos botando falas. You bibo tanto quanto bós estes cachicos, porque la quemunidade, esta mie quemunidade ye de las cousas mais guapas que tube siempre eilha dá-me alegries, spriéncias, partilha cumigo l miu mundo d’agora i dantes, que solo s’armana a la família.

Puode dezir-se que nun fui un anho de muitos jogos tradecionales, fito, barra, reilha,sacos, pedrisca tal qual era dantes, mas todo ten ua splicaçon, ls tempos yá son bien outros i desso yá to l mundo se dou cunta que ne ls purmeiros ajuntouros habie mais jogadores, son realidades a que nun  podemos fujir la lei natural de la bida ten ambelhecido i lhebado ls tius que mais botában fé neilhes. Mas cuido que se ganhou ne l cumbíbio, nas cumbersas, troca d’oupeniones, culturalmente falando dórun-se muitas splicaçones i anformaçones subre l’Associaçon i la lhéngua mirandesa, bendírun-se i ouferecírun-se lhibros, la quemunidade d’amigos fui pula cierta aqueilha que mereciu mais atençones, puis son eilhes que stan mais arredados destas lhidas.

La nuossa quemunidade puode nun ser l eisemplo perfeito para alguns ne l que toca a las buonas práticas d’ourganizar estes ajuntouros, eibentos culturales  i çponiblizar tiempo i grandes fiestas, mas ua berdade ye cierta, ten feito de l melhor, ten mantenido trés ancuontros to ls anhos, stá an cuntato culs sous associados dando-le anformaçones quer deste modo quier atrabeç de ls redes sociales de l’anternete, i a fazer este trabalho ándan poucas por ende que you saba.

Sinto proua que assi seia, porque esta ten sido la bena que mos lhiga al tiempo dantes, a la nuossa ourige, a las nuossa tradiçones i buns questumes, ferramientas que traemos sempre na cerrona.

Neste cumbíbio stubíran pa riba de uito centenas de personas, stubírun aqueilhes que podíran, que quejíran, aqueilhes que se sínten bien quando stan an família, an amizade, antre ls sous.

Gánhorun todos, la sastefaçon era giral, parabienes a direçion, repunsables de l Seminairio,  ls amigos a toda la quemunidade Zeníziense.
Oubrigado

Faustino Antão

Ls retyratos stan eiqui
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.310517905766861.1073741843.259918887493430&type=3&uploaded=130

1 comentário:

leonardo antao disse...

Buonas nuites Amigo Faustino,

Ua beç mais la nuossa Associaçon Nial de la Boubielha stá de parabienes porque, este eibento tubo ua eicelente participaçon. Gustei muito deste eicelente testo, an special:

- “…ye de lhoubar ls boluntairos, homes i mulhieres que gústan de trabalhar, assando i serbindo l que quememos sien pedir nada an troca, dou-le ls mius parabienes i dezir-le que pul miu lhado i sien reserbas lhéban agabones fuortes i mui oubrigado”.

- Sinto proua qu'assi seia, porque esta ten sido la bena que mos lhiga al tiempo dantes, la la nuossa ourige, la las nuossa tradiçones i buns questumes, ferramientas que traemos siempre na cerrona.

Parabienes als repunsables de l Seminairio, ls amigos i amigas que se juntórun a nós, a toda la quemunidade Zeníziense i, un mui oubrigado a todos ls que trabalhórun pa l'eisecuçon deste eibento, a todos ls que nel participórun i a ti Faustino por esta eicelente coberteira.

Un abraço de l tamanho de l mundo,
Leonardo Antão