29/10/09

L magosto de l’Associaçon C.R. Nial de la Boubielha




Chegou-me bia ameil de l’Associaçon la ”Boubielha” un cumbite i, cumo ye miu questume rondar puls sites i blogues de las Associaçones Culturales, aldés i pessonas an special de la region de Miranda, tamien ne l site dessa Associaçon bi que staba an staque un magosto ne l die de “Todos os Santos”.
Pul que tengo lido ne ls cumbites que fáien a to la sue giente, alhargada a familiares i cunterráneos, ne ls testos que améntan neilhes i me rebélan l sou storial, zde yá i sien fabor nanhun digo este tius i ties si son balientes.
Mais quiero dezir, l modo cincero cumo lo fáien, sien cobrar nada yá nun se bei muito ne ls tiempos que cúorren, tenendo solo l perpósito de promober la buona i salutar cumbíbéncia de to la quemunidade, fortalecer i engrandecer, nun deixar que se muórran las tradiçones i questumes de sue aldé.
Nun tiempo an que meio-mundo cuida que todo se puode mercar i bender, i ua Associaçon ten cuncéncia de que las relaçones d’amizade, ls questumes nun ye bien assi, nun se poupa a sfuorços para ajuntar ls sous associados ye de lhoubar.
Pula cierta tamien estas pessonas ténen an sue mente l deber de passar estes balores, estes tradiçones i coincimientos, puis tamien fui pur estas bias que los recebírun de ls sous antepassados, até acá chegórun, i serie la muorte de todo un património cultural que mesmo que steia screbido i relhatado, nunca ye cumo passar l teçtemunho al bibo.
L die de manhana nadie l sabe, mas ua certeza cuido que ls Zenízienses ténen nestas cousas de tradiçones i questumes, que la sue Associaçon nun squece l dantes para melhor fazer pul feturo.
Cula tradiçon destes magostos stais no bun camino

1 comentário:

leonardo antao disse...

Amigo Antonho Carrasqueiras,
Ls mius parabienes por tan anteressante por este testo, cun estas ancantadoras palabricas,”la Associaçon ten cuncéncia de que las relaçones d’amizade, nun se poupa a sfuorços para ajuntar ls sous associados ye de lhoubar”.
La Direçon de l Nial de la Boubielha fai este cumbite a to la sue giente, pur un eideal nobre que ye l associatibismo, alhargada a familiares i cunterráneos i a to las pessonas an special de la region de Miranda “, sien cobrar nada, cuomo bós bien dezeis “tenendo solo l perpósito de promober la buona i salutar cumbíbéncia de to la quemunidade, fortalecer i engrandecer, nun deixar que se muórran las tradiçones i questumes de la nuossa aldé”.
Ua beç mais, amigo Antonho Carrasqueiras, ls mius sinceros parabienes este buosso guapo testo, que deixa a todos ls zenizienses cun l’alma caliente i chenos de proua.
I relhembro-bos, “ne l próssimo die de “Todos os Santos” (1 de Nobembre) béngan todos al magosto, que son bienbenidos”.
Un arrochado abraço de,
Leonardo