11/02/13

LEITURA DE LS LUSÍADAS AN MIRANDÉS

 

 
[Retrato de Alcides Meirinhos i Dinis Meirinhos]


LEITURA DE LS LUSÍADAS AN MIRANDÉS – JÚLIO MEIRINHOS (Retrato 075)


Júlio Meirinhos (1955) naciu an Sebilha, mas cunsidra se de Samartino de Angueira, cunceilho de Miranda de l Douro. Eiqui bibe, anque passe l mais de l tiempo por Biana de l Castielho por bias de l sou oufício cumo Bice-Persidente de la Region de Turismo de l Norte. Studou an Bergáncia i an Coimbra, adonde se formou an dreito.
Fui Persidente de la Cámara de Miranda, Deputado, Gobernador Cebil, secretairo de l Lhial Senado de Macau, i zampenhou bários outros cargos. Ye falante de mirandés, ousando la nuossa lhéngua siempre que puode i nunca perdendo ua ouportunidade para la falar i para falar deilha an todo l lahdo.
Júlio Meirinhos quedou subretodo coincido porque fui el a apersentar a la Assemblé de la República l porjeto que lhebou al recoincimiento de l mirandés cumo lhéngua oufecial, apuis cumbertido an decreto-lei 7/99, de 21 de janeiro. Nesse sentido puode dezir-se que cuntinou la obra yá ampeçada anquanto Persidente de la Cámara, l único persidente de la Cámara de Miranda que fizo un trabalho cunsistente pula nuossa lhéngua i por esso quedará na stória cumo un de ls pais de l mirandés moderno.
Liu las stáncias 61 a 77 de l Canto VI.

Sem comentários: