LEITURA DE LS LUSÍADAS AN MIRANDÉS

 

 [Retrato de Alcides Meirinhos i Dinis Meirinhos]

LEITURA DE LS LUSÍADAS AN MIRANDÉS – NATÁLIA ANTÃO (Retrato 014)

Natália Maria Silva Antão (1952), naciu ne l cunceilho de Santiago de l Cacen, por esso questumo dezir que ye l’alantejama mais mirandesa que you conheço. Fizo l antigo 5.º anho de ls lhiceus (actual 9.º). L sou oufício ye cozinheira nun grande restourante de Lisboua. Bibe an Corroios (Seixal).
Cumo stá casada cun un mirandés, Faustino Antão, zdd mui cedo s’anscrebiu ne ls cursos de la Associaçon de Lhéngua Mirandesa, adonde s’amostrou ua aluna mui ampenhada, nunca zistindo delantre las deficuldades, seia na fala seia na scrita. Chegou a publicar bários testos an mirandés, na ‘Fuolha Mirandesa’ de l ‘Jornal Nordeste’.
Partecipa an todas las eineciatibas que téngan a ber cula lhéngua i cultura mirandesas, sendo siempre mui amportante l sou apoio.
Liu las stáncias 10 a 19 de l Canto II, apersentando-se a ler acumpanhada de l sou tiu, Faustino Antão.