LEITURA DE LS LUSÍADAS AN MIRANDÉS – MÁRIO CORREIA (Retrato 096)
Mário Correia (1952), ye de la Praia de la Granja. Studou pul Porto,
stando quaije a formar se an eiquenomie, mas acabou por dedicar toda la
sue bida a la cultura, an special a la música popular i, an special, a
la tradecional.
Bibe bai para ua dúzia de anhos an Sendin, adonde criou l Centro de Música Tradicional Sons da Terra i l Festibal
Antercéltico de Sendin, adonde tubo lhugar esta leitura de Ls Lusíadas,
tenendo el criado todas las cundiçones para que todo corrisse bien. Fui
el l repunsable pula grabaçon de l sonido i l sou filho, indo a ser
todo apuis eiditado an CD.
Ten ua quantidade de discos de recuolhas i
de lhibros de studos i de ambestigaçones publicados, que serie defícele
poner eiqui todo. Bonda ir a la página del i de l Centro i mais saberá.
L que si ten que se dezir ye que se tornou un nome central de la
cultura pertuesa i an special de la cultura mirandesa i raiana. Nunca se
dezirá l bastante de l que se le debe nesse campo, nunca zistindo mesmo
cun l’ancunprenson de muitos. Este grupo adonde stamos a publicar fui
criado d’aperpósito para apoiar l sou trabalho.
Nun sendo mirandés
d’ourige [agora yá ye, de cuorpo i alma], ten-se dedicado a studar la
nuossa lhéngua, que yá scribe bastante bien i se sforça por falar.
Frequentou cursos de mirandés dados an Sendin cun apoio de la Junta de
Fraguesie, an 2005, publicando testos cun regularidade na mirandés na
Fuolha Mirandesa.
Apersentou-se a ler acumpanhado de Maria Fernanda Chumbo. Liu las stáncias 43 a 55 de l Canto VIII.
Sem comentários:
Enviar um comentário