LEITURA DE LS LUSÍADAS AN MIRANDÉS

LEITURA DE LS LUSÍADAS AN MIRANDÉS – ALFREDO CAMEIRÃO (Retrato 019)

 Alfredo Cameirão (1968) naciu an San Pedro de la Silba, cunceilho de Miranda de l Douro. Studou an Miranda, an Bergáncia, ne l Porto i an Braga, formando se cumo porsor de pertués i anglés. Yá dou scuola an todos ls çtritos de l riu Douro parriba. Atualmente mora an Mogadouro.

Fui Persidente de la Junta de San Pedro de la Silba (1994 i 2002), faç parte de l’Assemblé Munecipal de Miranda de l Douro, i ten sido Persidente de l’Associaçon Cultural i Recreatiba de San Pedro. Fui formador de Lhenguaige, Quemunicaçon i Cidadanie ne l porjeto de Nuobas Ouportunidades de l Anstituto Piaget. Eiqui, guiou l porcesso de ls dous solos mirandeses que tubírun certificado de 9.º anho cun uso sclusibo de la lhéngua mirandesa.
Cuntista de fino recorte lhiterairo, ye un grande scritor de lhéngua mirandesa, cun muito testo publicado na “Fuolha Mirandesa” de l Jornal Nordeste, i an bários blogues de l’anternete. Publicou l lhibro de cuontas "Tortulhas. Cuontas deste Mundo i de l Outro" [Zéfiro, 2009] i antegra l’antologie de scritores stramuntanos "A Terra de Duas Línguas" [IPB, 2010], cordenada por Ernesto Rodrigues i Amadeu Ferreira. Faç parte de ls uorganos derigentes de la ALTM - Academie de Letras de Trás ls Montes. Aguarda-se cun spetatiba la sue próssima publicaçon.
Apersentou-se a ler acumpanhado de l filho, Afonso Cameirão, de 8 anhos, ardeiro tamien na lhéngua. Liu las stáncias 53 a 63 de l Canto II.