Courbet, Bento XVI i la lhibardade de spresson

« L’ourige de l Mundo », quadro de 1866, pintado por Gustave Courbet (1819-1877), spuosto atualmente nun de ls mais guapos i amportantes museus de Paris, l museu d’Orsay.


Mas esta pessona sabeis quien ye. Nun ye neçairo apresentá-la.

An repuosta al redadeiro testo de Fir i porque l comentairo que le querie aperponer yá ampeçaba a quedar lhargo demais, sabendo que l porblema a que el se referiu ye un tema de sociedade mais amportante que l que parece a la purmeira bista…

Podeis acraditar que essa giente an Braga - agentes de la PSP que quejírun sacar bários eisemplares dun lhibro (puls bistos dua outora i cineasta francesa que alguns poderan achar assi i todo algo porbocadora, Catherine Breillat) an que aparcie na cápia l quadro de Gustave Courbet, « L’origine du monde » (L’ourige de l mundo) - nun debe de saber mui bien l que ye la Arte, quien fui Courbet i inda menos, l que ye inda mais grabe, la lhibardade de spresson cumo dreito fundamental de l Home.
I çculpai por zabafar un cacho aqui hoije a perpósito deste assunto, talbeç por Courbet ser francés i you tamien l ser oufecialmente zde hai mais de binte i cinco anhos agora, mas tamien (i ye esso l mais amportante !) por el haber sido un republicano i un socialista de purmeira cun eideias antre las mais abançadas de l sou tiempo. Mas deixai-me preguntar tamien: nun fazeran parte tamien esses agentes de la PSP, ou las pessonas que le pedírun para apriender esses lhibros, desse tipo de giente que ye batizada, cumo muitos tamien l son nesse paíç tan católico i praticante cumo ye Pertual, faç la quemunhon, casa eibidentemente cumo nun puode deixar de ser pula Santa Eigreija… I bai a missa… Mas para ber l quei? Uas santas por eisemplo ne ls altares que até méten miedo a las bezes, se pensarmos bien! Mui tapadas cumo todos yá bos apercebistes… i subretodo eimaculadas eilhas!
Inda me stou a alhembrar que an sou tiempo Zeca Afonso, por eisemplo, soubo dezir quatro berdades bien ditas an relaçon a la cinçura eisercida pula Eigreija i las relaçones que anfeliçmente muitas bezes mantubo cun ciertos Stados i ciertos regimes políticos… antre l bispo de Braga (Braga percisamente!) quando el, Zeca Afonso, inda era bibo i un cierto regime facista, reacionairo, retrógrado, pula cierta houmófobo tamien, colonialista i…. eibidentemente!, un regime que cunsidraba las mulhieres cumo pessonas de segunda catadorie, pessonas a quien era negado até, para solo citar un eisemplo que muitos talbeç yá téngan squecido ou de que nunca téngan bien oubido falar ou até nun antressa muito a alguns de oubir falar: l dreito pa las mulhieres de çponer lhibremente por eisemplo dua cuonta bancaira sien la outorizaçon oubrigatória de l home ounipotente i todo poderoso !

Mas arreparai bien i tentai analizar las cousas tamien ne l sou cuntesto atual!
L que cuntou Fir passa-se nua altura an que nestes redadeiros tiempos l representante mássimo de la Eigreija, l papa Bento XVI cumo todos sabeis, acabou de tomar decisones que aqui an Fráncia deixórun mais dun de boca abierta! Antre ls quatro bispos ultratradicionalistas que fúrun reabilitados pul Baticano i por decison papal por cunseguinte, neste més de Janeiro atrasado, até hai un, l arcebispo anglés Richard Williamson, que nega i cuntina a negar zde l seminairo que dirige na Argentina i an todas las antrebistas que dá, nada mais nada menos que l holocausto i la eisisténcia de las cámaras de gaç ne ls campos de cuncentraçon i de stermínio nazis, na altura de la Segunda Guerra Mundial!
I inda m’ iba-me squecendo de dezir: pertenciu a las mocidades heitlerianas, este papa Bento XVI !
A todos aqueilhes que bos dezíren : « Puis ye, mas ye que na altura, todos ls moços daqueilha eidade i antre eilhes seminaristas tamien cumo esse papa, fúrun oubrigados i até forçados a antegrar las mocidades heitlerianas», respundei-le solo esto: " Puis! Mas ye que ne l meio de toda essa eignomínia, tamien houbo, até seminaristas!, moços almanes (Mas nó este nuosso papa!) que fúrun bien mais corajosos i se recusórun, ponendo seriamente la bida deilhes an peligro, a antrar nas mocidades heitlerianas ! "

« Nun hai que misturar todo!» pensaran tamien alguns… I a eilhes tamien respondo :
Nun stou a misturar todo! Passa-se que ningun problema puode ser ancarado de maneira apartada ou eizolada an relaçon a outros. Todo, stou cumbencida, stá dua maneira ou doutra lhigado. Todo faç parte dun todo!

Mas a la data de hoije feliçmente, puode-se dezir que nun deixou de haber assi i todo i cuntina a haber un mobimiento de portesto i reaçones depuis dessa decison bien stranha que fui tomada por este papa i de las declaraçones an particular de carátele negacionista que cuntinou a fazer zde anton Williamson; portestos i reaçones contra la atitude tomada por esse bispo anglés cumo esta dun comentador, houmorista i ator francés que nun deixa scapar nada i que oubi, cumo muitos, inda nun hai muito, nua de las rádios mais amportantes, aqui an França, France Inter:
http://video.google.fr/videosearch?hl=fr&q=st%C3%A9phane%20guillon&um=1&ie=UTF-8&sa=N&tab=wv#q=st%C3%A9phane+guillon+benoit+xvi&hl=fr&emb=0

Só depuis de la decison tomada pul papa i por bias de todas las reaçones que ampeçórun a aparcer ye que l Baticano acabou por eisigir que Williamson recunsidrasse las sues posiçones… Mas até hoije, l que sabemos tamien ye que l bispo assi i todo cuntina a negar… negar i siempre negar cumo se nada fusse ou tubisse acuntecido!

Talbeç até fusse capaç l bispo esse de negar que nestas tierras de Miranda adonde nacimos muitos de nós, an tiempos tamien acunteciu ua eignomínia, ua antre outras, chamada Anquesiçon, tamien cun sous dramas, formas de bioléncia i de antoleráncia, torturas i crimes an grande scala. I até serie capaç de dezir tamien, sabendo nós agora de l que ye capaç : «Bó, mas esso yá acunteciu (Se por acaso acunteciu… !) hai yá tanto tiempo! Quien ye que se alhembra? Naide, claro! Nien bal la pena star a falar nesso! Ye bien scusado!»
I hai que le dezir anton, sien miedo i cun toda la fuorça de cumbicçon que puode ser la nuossa: «Acunteciu, si, anfeliçmente! Inda hoije, passados anhos i até seclos, inda sáltan als uolhos an muitos lhados las cunsequéncias se repararmos i pensarmos bien! Só quien ye ciego ye que nun bei! I neste caso, ciegos ancapazes tamien de sentir las cousas ye ua cousa bien triste i até peligrosa! Grabe, mui grabe, tamien! Que dezir anton dessa tragédia que fui la Segunda Guerra Mundial i de que muitos, inda hoije bibos, fúrun teçtemunhas?! Bonda anterrogar ls mais bielhos alredror de nós. Sien deficuldade, pónen-se a cuntar...

I teçtemunhas cumo essas pessonas, nun fáltan anfeliçmente!

You yá tube oucasion de oubir falar mais dua. Muitas, miles!»