MANUEL FERREIRA
.
Manel ye l de la dreita, a la squierda miu cumpanheiro Antonho.
Dezie Cézzanne referindo-se a Monet – “solo un uolho, mas que uolho”, querendo dezir que las pinturas de Monet eran un mirar l mundo, mas que modo tan spetacular de l mirar.
Cézzanne fui un pintor francés, mui famoso, criador de ua teorie que se tornou na base de la arte moderna. Fui un ampressionista. You nun sou mui sabido nesto de las cousas de la pintura i nun bou a dezir mais para nun arrar.
Dízen que ls abogados ténen que saber l mínimo de las cousas para poder anterbenir i ls jornalistas ténen que ser listos para ber las cousas. You sou aprendiç dessas dues porfissones, que bou eisercendo culas mies lemitaçones.
Pus çcubri que an Sendin tamien tenemos un pintor i que you nun bou a classeficar, mas que pinta bien i que cumo Monet ten arte i uolho, esso ten.
Tamien passamos a endeusar ciertas pessonas porque son buonas nua cierta cousa i squecemos outros, solo porque nun se dan a la besiblidade.
Cabe als jornalistas poner ls puntos ne ls iii’s.
Por esso l HOIJE bos trai, eiqui, este sendinés, que ye un grande pintor, se nó l melhor de l Praino i cun lhugar antre ls melhores artistas pertueses de la atualidade.
Manuel Ferreira, sendinés de quatro cuostielhas, nome a passar a retener d’hoije para lantre.
Yá todos apreciestes ls balones de la Coperatiba, pus la pintura fui obra del, inda que solo para ampeçar ua anterbençon que queremos seia a outros nibles, haba buntade del i de la direçon.
Cézzanne fui un pintor francés, mui famoso, criador de ua teorie que se tornou na base de la arte moderna. Fui un ampressionista. You nun sou mui sabido nesto de las cousas de la pintura i nun bou a dezir mais para nun arrar.
Dízen que ls abogados ténen que saber l mínimo de las cousas para poder anterbenir i ls jornalistas ténen que ser listos para ber las cousas. You sou aprendiç dessas dues porfissones, que bou eisercendo culas mies lemitaçones.
Pus çcubri que an Sendin tamien tenemos un pintor i que you nun bou a classeficar, mas que pinta bien i que cumo Monet ten arte i uolho, esso ten.
Tamien passamos a endeusar ciertas pessonas porque son buonas nua cierta cousa i squecemos outros, solo porque nun se dan a la besiblidade.
Cabe als jornalistas poner ls puntos ne ls iii’s.
Por esso l HOIJE bos trai, eiqui, este sendinés, que ye un grande pintor, se nó l melhor de l Praino i cun lhugar antre ls melhores artistas pertueses de la atualidade.
Manuel Ferreira, sendinés de quatro cuostielhas, nome a passar a retener d’hoije para lantre.
Yá todos apreciestes ls balones de la Coperatiba, pus la pintura fui obra del, inda que solo para ampeçar ua anterbençon que queremos seia a outros nibles, haba buntade del i de la direçon.
.
..CURBAS DE NIBLE
.
cuorre me cumo sangre
ua fileira sin fin de rostros
zenhados a angúrrias,
curbas de nible dun mapa
adonde nunca me perdo:
ye ua gente que fiç mie,
de que solo ls uolhos nunca
fúrun zupiados, firmes
cumo rei anriba l trono,
claron adonde todo naciu negro;
son le de piedra ls suonhos
que inda céçan cientos d’anhos
apuis, de pacéncia ls passos
calhados, lhebados an
mundiadas de squecimiento;
nun son anjos nien porfetas,
scrabos nien demonhos: rente
a la fame ban i scríben l nome
ne l Aire, que la mie giente
nunca ziste de l delor de bibir;
quando upo la mie giente
an speilho beio me
nun riu adonde bena
cunhos i corriente ténen
la claridade desses rostros,
adonde l mapa dun paiç
stá siempre por fazer.
.
(Manuel Ferreira)
cuorre me cumo sangre
ua fileira sin fin de rostros
zenhados a angúrrias,
curbas de nible dun mapa
adonde nunca me perdo:
ye ua gente que fiç mie,
de que solo ls uolhos nunca
fúrun zupiados, firmes
cumo rei anriba l trono,
claron adonde todo naciu negro;
son le de piedra ls suonhos
que inda céçan cientos d’anhos
apuis, de pacéncia ls passos
calhados, lhebados an
mundiadas de squecimiento;
nun son anjos nien porfetas,
scrabos nien demonhos: rente
a la fame ban i scríben l nome
ne l Aire, que la mie giente
nunca ziste de l delor de bibir;
quando upo la mie giente
an speilho beio me
nun riu adonde bena
cunhos i corriente ténen
la claridade desses rostros,
adonde l mapa dun paiç
stá siempre por fazer.
.
(Manuel Ferreira)
3 comentários:
Cumpanheiro i camarada, nun de partido mas de mardomarie i que apuis tamien sodes jornalista, abogado i porssor, hoije deste l'ambora mais amportante de l anho. Quedo mui cuntento por trazerdes para l Froles l pintor Manuel Ferreira, sendinés de quatro cuostielhas, mas pintor de l mundo. You que nada antendo de pintura mas siempre que me pongo a mirar para l que pinta Manel fai-me uas quelobrias pula spinha arriba, apuis pone se me piel de pita. Naide eudeuse naide, solo homes somos, mas hai homes a fazer cousas que outros nunca las farán. Claro que si, las pinturas de Manel deben ser mostradas, eilhe ye un grande pintor!
Agraço arrochado al jornalista i al pintor.
Antonho
Buonas tardes Almendra,
Parabienes por mais esta ampotante ambora i un abraço arrochado pa l pintor i amigo Manuel Ferreira. Cumo Almendra diç ls quadros de Manuel ténen decierto ua grande culidade.
Un abraço,
Francisco
Manuel Bandarra ye l miu pintor preferido, por muitas rezones, antre eilhas porque ten ua maneira special de pintar bien, tan special que me ajuda a ler l mundo cumo naide lo habie feito até agora.
Amadeu
Enviar um comentário