L Porsor Amadeu Ferreira stará de nuobo ne l die 18 de Abril, a las 15.30 horas, na Scuola Francisco Arruda an Lisboua, para dar la quarta palhestra de 2009.
Cuntinará a falar de la Lhéngua Mirandesa subre l tiempo que bai zde 1880 a 1940, an special subre José Leite Vasconcelos i las sues fuontes de anformaçon. Mais ua beç ls mirandeses a bibir an Lisbou i arredores i outras pessonas antressadas, ténen ouportunidade de oubir i falar l mirandés.
Estes son lhugares i momientes que ls mirandeses nun puoden perder. Las trés purmeiras palhestras fúrun mui antressantes, mas cumo todos sabemos l Porsor Amadeu ten siempre l don i la capacidade de mos agarrar. Assi, alhá staremos todos ne l die 18 a las 15.30 horas.
Para quien nun sabe la Scuola Francisco Arruda, queda na Calçada da Tapada, nº 152 an Lisboua (Alcántara). Ye mesmo agarrada a La Tapada de Agronomie i al lhado de l Pabilhon de l’ Ajuda.
Francisco Domingues
Cuntinará a falar de la Lhéngua Mirandesa subre l tiempo que bai zde 1880 a 1940, an special subre José Leite Vasconcelos i las sues fuontes de anformaçon. Mais ua beç ls mirandeses a bibir an Lisbou i arredores i outras pessonas antressadas, ténen ouportunidade de oubir i falar l mirandés.
Estes son lhugares i momientes que ls mirandeses nun puoden perder. Las trés purmeiras palhestras fúrun mui antressantes, mas cumo todos sabemos l Porsor Amadeu ten siempre l don i la capacidade de mos agarrar. Assi, alhá staremos todos ne l die 18 a las 15.30 horas.
Para quien nun sabe la Scuola Francisco Arruda, queda na Calçada da Tapada, nº 152 an Lisboua (Alcántara). Ye mesmo agarrada a La Tapada de Agronomie i al lhado de l Pabilhon de l’ Ajuda.
Francisco Domingues
4 comentários:
Tenendo an cunsideraçon la sugeston de l amigo Tiegui, relhembro a todos ls anteressados an coincer la lhéngua mirandesa que:
• Se sabisses la grandeza de la ambestigaçon i l extraordinário balor cultural i lhinguístico destas Palhestras, tengo la certeza que benides todos a correr oubir Amadeu.
• Se gostais de la lhéngua Mirandesa, nunca mais deixarídes de benir a estas palhestras.
Cada beç somos mais a cuomprobar que scuitar Amadeu Ferreira ye scuitar la boç i la sabedorie mirandesa, ye scuitar la mais prefunda stória de l mirandés.
Se nun acreditais nestas palabras, léde ls testos de las outras palhestras anteriores feitos por Francisco Domingues i dezi-me se nun son riquíssimos cachicos de stória de l mirandés.
Nun çperdiceis esta boç de la sabedorie mirandesa!
Leonardo
Buonas nuites Lhionardo,
Que sugeston fiç ? Ya nun me lembro ! Digo-las tantas i alguas bezes malas que nun me recordo de las buonas :-O
Tengo tantas cousas pra fazer que nun tengo tiempo de benir. Que se no nun m'amportaba d'apanhar l'abion.
Bon queda eiqui screbido que bengo a la de l mes de Junio. La ultima, acho you. Assi que tamien fui a la purmeira, bou a la ultima de l'anho.
Agora dezie-me bos quando ye... que nun sei.
Bien haiadesde,
Tiégui.
Buonos dies Tiégui,
La derradeira ye ne l die binte de l més de San Juan i será un grande prazer tener-te de nuobo antre nós.
Nun sei se sabes que apuis dessa palhestra hai la cena de ancerramiento i quedas yá cumbidado para star neilha. Solo tenes que dezir se benes ou nó.
Un abraço,
Francisco Domingues
Sta bien, ya bos lo direi pa la sumana que ben. Qu'agora l miu xefe sta de bacanças i nun sei se me deixa marchar nesse fin de sumana (ya que tenerei que poner la sesta, ya la segunda como de bacanças).
Andei a ber ls precios i por anquanto nun ultrapassan ls 140 ouros pra Porto-Paris-Porto, 170 para Lisboa-Paris-Lisboa. Al que nun ye assi mui mui caro. L'outro die marquei ua biage anté Bordeos por 160 ouros i so me quedei alha 2 dies, isso si fui caro hahaah (mas buolbie cun cantabouço de folar qu'isso nun ten precio :p )
Abraço
Enviar um comentário