29/09/15

3 - Un die esto tenie que acuntecer


Mia Couto dixo:


3 - I nunca la sociadade eisejiu tan pouco als sous jobes cumo ten sido eisejido ne ls redadeiros anhos.


Zlhumbrados cun algua melhorie de las cundiçones de bida, la mie geraçon i las seguintes ( que ténen 30 i 50 anhos) bingórun-se de las çficuldades an que medrórun, dantes i çpuis de 1974, i quejírun dar als sous filhos l melhor.


E nunca a sociedade exigiu tão pouco aos seus jovens como lhes tem sido exigido nos últimos anos. Deslumbradas com a melhoria significativa das condições de vida, a minha geração e as seguintes (actualmente entre os 30 e os 50 anos) vingaram-se das dificuldades em que foram criadas, no antes ou no pós 1974, e quiseram dar aos seus filhos o melhor. 

............................cuntina ne l próssimo die

Sem comentários: