03/10/15

6 - Esto tenie que acuntecer un die


Mia Couto dixo:



 – Ls pais, culas calças na mano, yá nun ban ber nanhun eibento musical, mas ls sous crios inchen pabilhones de l Atlantico i festibales de música, bares i discotecas adonde nun s’antra sien pagar nien se bebe fiado.

Las pais culas calças na mano nun tornórun als restourantes, para poderen cuntinar a pagar restourantes als filhos, nun paiç adonde ua fiesta d’anibersairo de l jobe que se lhieba an cunta (prouista) ye ne l restourante i adonde ls pais nun puoden ir.


6 - Os pais, à rasca, não vão a um concerto, mas   os seus rebentos enchem Pavilhões Atlânticos e festivais de música e bares e discotecas onde não se entra à borla nem se consome fiado.
Os pais à rasca deixaram de ir ao restaurante, para poderem continuar a pagar restaurante aos filhos, num país onde uma festa de aniversário de adolescente que se preza é no restaurante e vedada a pais. 

.................................cuntina ne l próssimo die.

Sem comentários: