Cuncurso “Fai-me un laique” – Regulamiento
1. L Munecípio de Miranda de l Douro
ourganiza l concurso “Fai-me un Laique” para dar a conhecer ls balores
materiales i eimateriales de la Tierra de Miranda i animar al uso de la lhéngua
mirandesa;
2. L cuncurso zambuolbe-se todo na
páigina oufecial de l Facebook de l Munecípio de Miranda de l Douro;
3. Todo mundo puode partecipar, cunsante
ls númaros a seguir;
4. L cuncurso fai-se de quinze an quinze
dies;
5. De quinze an quinze dies, será
publicada ua eimaige de la Tierra de Miranda, na páigina oufecial de l
Munecípio;
6. Para partecipar, cada pessona ten de
publicar ua legenda cun respeito a l’eimaige na caixa de quemantairos;
7. Cada pessona puode partecipar cul
númaro de legendas que quejir;
8. Solo seran aceites legendas an
lhéngua mirandesa, screbidas an respeito pula Cumbençon Ourtográfica de la
Lhéngua Mirandesa i de la sue adenda;
9. Nun se acéitan legendas/quemantairos
que séian oufensibos ou que afrónten pessonas ou anstituçones, que seran todas
zarriscadas;
10. L ganhador de l cuncurso será la
legenda que tenga l mais grande númaro de “Gusto/Like” na caixa de quemantairos
de l’eimaige;
11. L tiempo de la botaçon cerra a meia
nuite de l 14º die apuis de l die de la publicaçon de l’eimaige;
12. Apuis de cerrar la botaçon,
l’anformaçon subre la legenda ganhadora fazerá-se na mesma páigina de l
cuncurso;
13. Hai solo un prémio por cada eimaige,
que será ou lhibro ou un disco de la Tierra de Miranda, andicado al mesmo
tiempo que se publica l’eimaige;
14. Ls prémios puoden-se recebir na
Cámara Munecipal ou ser ambiados para la morada que l/a ganhador/a andique;
15. Cumo ourganizador, l Munecípio queda
cul dreito de ousar las legendas participantes para ls fines de l persente
cuncurso;
16. Causos nó abarcados por este regulamiento, seran
resolbidos pula ourganizaçon.
Bah, agora a ber se se bos squece de ir alhá a botar-le uns quemantairos balientes... i nun bal benir acá cula cumbersa: ah, i tal, you nun tengo registro ne l Facebook, nun quiero saber disso para nada!
Ora, carai, a mi, yá quantá que la mocidade de las scuolas me splicou bien splicadinho que quien nun ten Facebook ye cumo se nun eisistira ;)
8 comentários:
Buonas nuites Tortulhas,
Parabienes al autor desta guapa eideia que spero bá cuntribuir pa l’anriquecimiento de l patrimonho lhinguístico i cultural mirandés.
Un abraço,
Leonardo
Stimado Alfredo,
Inda hoije stube a falar cun ua colega mie subre l facebook i acuntece que hai aqui an França, subretodo a partir dua cierta eidade, ua resisténcia (para nun dezir ua rejeiçon i tamien çcunfiança) an relaçon a essa rede social...
Por esso, nun me bou inda a anscrebir. Mas cuntinarei por aqui... calmamiente.
Bede bien: nun somos todos oubrigados a fazer eigual i por bezes até ye buono seguir un camino defrente.
Feliç Anho Nuobo.
Biba, Ana, buonas nuites,
Stimo que las fiestas hában sido buonas i que 2014 bos traga todo de buono para bós i para ls buossos.
Bien beio que nun stais mi animada a antrar ne l FB; a mi, para ampeçar, passou-me l mesmo,inda que l miu miedo fura outro: passar alhá muito tiempo, que me fai falta para outras cousas... cumo rialmente.
Mirai, you cuido que la çcunfiança d'andar pul FB ye, mal acumparado, cumo un çcunfiar i nun salir de casa cun miedo de ser apatolhado. Mal acumparado, bá.
Bós fazereis cumo antanderdes, claro, mas, assi a modo d'animadela, siempre bos digo que fazeis alhá bastante falta, nunca ye de mais giente a botar-le an mirandés i esta quadrilha deiquei de l Froles anda por alhá toda, de maneira que zamparada nun quedais. I ye mais, para animadela final: arma-se alhá cada çcusson...hehe, stou cumbancido que bós tamien habiedes de gustar de partecipar!
Mas isto, claro, nun puodo star mais d'acordo que nun somos oubrigados a fazer eigual i claro que ye buono - ye muito buono - que cad'un baia por sou camino.
Un chi arrochado
Buonas nuites amigo Alfredo i amiga Ana,
Ls buossos comentairos deixórun l miu zassossegado sprito inda mais zassossegado, pul que nun resisti a deixar-bos eiqui la mie oupenion subre l Facebook.
L'outelizaçon de l Facebook i d'outras redes sociales ye para mi un eicelente strumiento de partilha d'eideias i de spriéncias que mos puoden ajudar a melhorar ls nuossos coincimientos i ls nuossos relacionamentos, i a cuntribuir pa la melhorie de la nuossa formaçon giral.
La scuola i l'ounibersidade son cumo ua cidade cun muros que la lhimitan. Yá l Facebook, al amberso desso, ye cumo ua biblioteca ó praça pública adonde podemos ancontrar todo l tipo personas i de coincimientos, cumbersarmos i trocarmos spriéncias, sin naide a cuntrolarmos la nuossa eimaginaçon.
L'amportança de l Facebook carateriza-se, para mie, pul fato de me poner an formaçon cuntina, porque ten ua eimensidon d'anformaçones i coincimientos çponibles, que me lhieba a studar i a daprender cada beç mais cousas.
Un chi arrochado,
Leonardo
Buonas nuites, Alfredo i Leonardo,
Agradeço muito la buossa atençon i çculpai pul tiempo que passestes para tentar cumbencer-me a aderir you tamien al Facebook. Mas finalmente, pensando an bós, acabei até por screbir un texto para splicar afinal porque ye que até agora nunca me deixei cumbencer .
Mas puodo-bos dezir que fui hoije pula purmeira beç se bien lhembro até esse « site » de l « Município de Miranda de l Douro » i até tube ua buona purmeira ampresson anque you pessonalmente nun guste muito dessa disposiçon subre dues colunas cumo muitas bezes ye l caso (ou siempre…) ne l FB.
Por esso tornarei a pensar nessa buossa propuosta quemun i mui cumbidatiba apesar de you tampouco disponer de muito tiempo. L que se passa quando me pongo a screbir i que l assunto m'antressa ye que muitas bezes ampeço, i quando ampeço depuis quiero ir até al fin i só depuis ye que me dou de cuonta de l tiempo que passei i até chego por bezes a arrepender-me. Tamien receio que acunteça l mesmo cul Facebook.
Mas ua cousa nun deixarei de bos dezir : Un abraço cheno de amizade pals dous !
I mais ua cousa que quiero dezir a Alfredo que lançou essa eideia de legendas an mirandés cun prémios todos ls 15 dies: ye por acaso ua buona eideia. Han de partecipar aqueilhes que quejíren mas ye buono haber aperpuosto l'eideia. L mais cierto até ye que apareçan nuobos scritores i adeptos quaije ancundicionales de la lhéngua mirandesa cumo nós yá somos. Apanhemos un die l bírus i agora nun hai pula cierta nada a fazer para l ber zaparcer ou para que diminua d'antensidade... Un bírus agarrado a la piel que mos acumpanha zde siempre i até hoije;
Un abraço para ls dous i para todos ls que tamien senten l que ten de buono afinal esse bírus chamado por eiemplo: Lhéngua Mirandesa.
Ana Maria
Enviar um comentário