L ramico si staba bien guapo
Se l que cunta ye l géstio, uas floricas de las tardigas que nácen i flóren yá ne l berano nas bordas de ls caminos i stradas yá el quedaba cuntentico, mas fui un ramico bien amanhadico, comentou cumigo.
You acredito, porque fui siempre un home arredado destas cousas de mimos, nien ye perciso el dezir-lo, bei-se ne l ambaraço, stá chapado na cara que nun ye tiu de cerimónias. Para estas cousas de fiestas, ser nomeado, tamien ye perciso nacer cul don, daprender i tener feitiu. I el nien naciu cul don, nunca daprendiu i por bien tiempo que dure cuido que nunca chega alhá ye l que penso de tiu Foustino.
Yá muitas bezes le oubi dezir que nas fiestas i cerimónias el gusta d’antrar mudo i salir calhado, mas desta beç el tenie que falar, you i aqueilha giente queriemos oubir l quel tenie a dezir puis era un de ls bisados, cumo quien diç staba metido neilha, deiqui só salie apuis de se justificar. Mas nun era só tener que botar palabra i deixar un çcurso a jeito, tamien le tembrában las piernas cumo se fusse la purmeira beç que falaba para ua rapaza, dolie-le la barriga, l nuolo na gorja era grande i l miedo de nun tener fuorças para se cuntener se acauso zatasse eimoçon nun era mais pequeinho.
De loinge you miraba-lo i fazie figas para el bencir mais esta, puis la bida yá le purparou muita i fui capaç, se nun fui melhor fui pior mas dar parte fraca isso ye que nó.
Nun habie muito tiempo, assi cumo quien nun quier la cousa, cunfessou-me:
-Amigo you staba melhor cua calagouça na mano a roçar silbas ou de çacho a tirar la grama na huorta de la Ribeira, puis mesmo d’algun tiempo a esta parte l porsor Amadeu m’ir purparando para esta rialidade you custaba-me a acraditar que tengo que star eili a recebir ls parabienes i de caneta a dar la mie saludaçon pur scrito a las pessonas amigas que bénen de coraçon i alma pur mi i pul mirandés, firmes i ciertas para que este momiento seia buono.
You nun sei se fui solo a mi quel fizo este zabafo, l que sei ye que outras pessonas tamien bírun i para que las sues fraquezas birássen fuorças, las ties que alhá stában tubírun un géstio guapo, traírun un ramico de froles cun rendas i lhaço para tiu Foustino. Cun aqueil ramico nun benie só l oulor buono de las froles brancas i burmeilhas, benie muito mais, benien carinos, braçados d’amisade, benie calor houmano, deseios de muita suorte i fuorças para cuntinar.
Yá ne l rescaldo de la fiesta de l lhançamiento de l lhibro “Nuobas fábulas Mirandesas i Cuontas Sacadas de la Bida”, bien arrimado a la nuite, tube l’oucasion de saber cumo staba apuis de todo l que s’habie passado, i dixo-me que gráçias a l’ajuda de todos staba melhor.
Solo nun sabie cumo pagar tanta stima i afeiçon a to la giente i an special a amigos cumo you.
Antonho Carrasqueiras
(antonio.carrasqueiras@gmail.com)
Se l que cunta ye l géstio, uas floricas de las tardigas que nácen i flóren yá ne l berano nas bordas de ls caminos i stradas yá el quedaba cuntentico, mas fui un ramico bien amanhadico, comentou cumigo.
You acredito, porque fui siempre un home arredado destas cousas de mimos, nien ye perciso el dezir-lo, bei-se ne l ambaraço, stá chapado na cara que nun ye tiu de cerimónias. Para estas cousas de fiestas, ser nomeado, tamien ye perciso nacer cul don, daprender i tener feitiu. I el nien naciu cul don, nunca daprendiu i por bien tiempo que dure cuido que nunca chega alhá ye l que penso de tiu Foustino.
Yá muitas bezes le oubi dezir que nas fiestas i cerimónias el gusta d’antrar mudo i salir calhado, mas desta beç el tenie que falar, you i aqueilha giente queriemos oubir l quel tenie a dezir puis era un de ls bisados, cumo quien diç staba metido neilha, deiqui só salie apuis de se justificar. Mas nun era só tener que botar palabra i deixar un çcurso a jeito, tamien le tembrában las piernas cumo se fusse la purmeira beç que falaba para ua rapaza, dolie-le la barriga, l nuolo na gorja era grande i l miedo de nun tener fuorças para se cuntener se acauso zatasse eimoçon nun era mais pequeinho.
De loinge you miraba-lo i fazie figas para el bencir mais esta, puis la bida yá le purparou muita i fui capaç, se nun fui melhor fui pior mas dar parte fraca isso ye que nó.
Nun habie muito tiempo, assi cumo quien nun quier la cousa, cunfessou-me:
-Amigo you staba melhor cua calagouça na mano a roçar silbas ou de çacho a tirar la grama na huorta de la Ribeira, puis mesmo d’algun tiempo a esta parte l porsor Amadeu m’ir purparando para esta rialidade you custaba-me a acraditar que tengo que star eili a recebir ls parabienes i de caneta a dar la mie saludaçon pur scrito a las pessonas amigas que bénen de coraçon i alma pur mi i pul mirandés, firmes i ciertas para que este momiento seia buono.
You nun sei se fui solo a mi quel fizo este zabafo, l que sei ye que outras pessonas tamien bírun i para que las sues fraquezas birássen fuorças, las ties que alhá stában tubírun un géstio guapo, traírun un ramico de froles cun rendas i lhaço para tiu Foustino. Cun aqueil ramico nun benie só l oulor buono de las froles brancas i burmeilhas, benie muito mais, benien carinos, braçados d’amisade, benie calor houmano, deseios de muita suorte i fuorças para cuntinar.
Yá ne l rescaldo de la fiesta de l lhançamiento de l lhibro “Nuobas fábulas Mirandesas i Cuontas Sacadas de la Bida”, bien arrimado a la nuite, tube l’oucasion de saber cumo staba apuis de todo l que s’habie passado, i dixo-me que gráçias a l’ajuda de todos staba melhor.
Solo nun sabie cumo pagar tanta stima i afeiçon a to la giente i an special a amigos cumo you.
Antonho Carrasqueiras
(antonio.carrasqueiras@gmail.com)
Sem comentários:
Enviar um comentário