DE MI PARA MI

PARABINES TIU JANTONHO

Parabienes tiu Jantonho

Pe las sessenta i seis Primaberas

I outros tantos Eibiernos

Que fazen las cousas mais beras.

Outros tantos Outonhos, digo you

Para cumpletar ls ancaixos

I outros tantos Beranos

Que fazen ls altos i baixos.

Todos juntos fazírun esta bida

Que bos ten trazido de pie

Que tengades muita salude

Tanto de nuite cumo de die.

Puderie haber sido melhor

Para animar essa fiesta

Mas nun bos pudemos dar outra

Por isso ide bibiendo esta.

Que seia todo de bien

Isso si bos pudemos desear

Agarraibos cun todas las fuorças

Para melhor la aguantar.

Para melhor la aguantar

Inda que seia als sticónes

Cun anganhos i zanganhos

I alguas cunsemiçones.

Cunsemiçones I anganhos

Tamien fazen parte desta bida

Que la mai natureza mos dá

Pruntica a ser serbida.

Tenemos que mos agarrar a eilha

Cun las melhores antençones

Porque neilha tenemos que bibier

Las nuossas grandes eilusones.

Eilusones que a las bezes

Biráran an zilusones

Cu las cunsemiçones a mistura

Passáran a ser recuordaçones.

I porque recuordar ye bibier

Tamien fai bien recuordar

Estas i outras pripécias

Que na bida tenemos que passar.

Que na ribeira que ye la bida

Passa l´áuga i la broça

Por isso nós la bamos passando

Siempre metendo ls pies na poça.

Mete pie saca pie

A las bezes todos anlhoroçados

Por causa de ls muitos zleixos

Que an nós stán ancrabados.

Nestes sessenta i seis yá passados

Yá de todas las cousas se passórun

Mas teneis que seguir lhuitando

Que eilhas inda nun s´acabórun.

Ye un cunseilho que bos dou

I agarra-lo, nun custa nada

Depuis ye pune-lo an pratica

Para cumpletar la salada.

Agarrar l cunseilho sie l´agarro

Que el nun custa assi tanto

Depuis puner-lo an pratica

Ye que nun sei se m´aguanto.

Adius i buona suorte

Muitas i muitas felicidades

Que la bida sie ye feita

Destas i d´outras berdades.

Berdades que eiqui quedan

Se fazierun falta ye agarrar

Las muitas lhamurias de la bida

Qu´eilha inda tubier para mos dar.

Muitas i muitas felicidades

Agarra-las quien nun querie

Mas yá mos damos felizes

Cu l pan nuosso de cada die.

Cu l pan nuosso de cada die

Que ye bien duro l uosso

Mas que baia cozendo l fuorno

I que l pan seia nuosso.

I que l pan seia nuosso

Siempre dará outro jeito

Muitas i muitas felicidades

I yá agora, tamien bun porbeito.

José António Esteves

Lhar de San Jesé Bumioso