La nuoba sabedorie popular

Ditos dezideiros (son solamente pertueses)

  La nuoba sabedorie popular

1.     An Janeiro chube al cabeço; se bires berdegar, pon te a cantar, se bires l Passos, pon te a chorar
2.     Quien bai al mar amanha-se an tierra; quien bota  Passos, mais cedo se antierra.
3.     Passos a rir an Janeiro, ye seinha de pouco denheiro.
4.     Quien anda a la chuiba molha-se; quien bota an Passos amola-se.
5.     Lhadron que rouba lhadron ten cien anhos de perdon; boubo que bota an Passos, ten cien anhos d'afliçon.
6.      Gaibotas an tierra termienta no mar;  Passos an San Bento, l pobico a penar
7.      Hai mar i mar, hai ir i tornar; solo bota an Passos  quien se quier afogar.
8.      Márcio, marçagon, manhana d’ambierno tarde de berano;  Cun Passos sonará,  manhana d’ambierno tarde d'anfierno.
9.      Burro carregando lhibros ye un doutor; burro carregando l Passos ye burro mesmo.
10.      Peixe nun puxa carroça; botar an  Passos, borrada grossa (taluda).
11.      Amigo çfarçado, einemigo dobrado;  Passos ampossado, pobico tramado.
12.      L'ocasion fai l lhadron, i de Passos un aldrabon.
13.      Antes solo que mal acumpanhado, ou cun Passos al lhado.
14.      La fame ye l melhor cozineiro, Passos l melhor cobeiro (anterrador).
15.      Uolhos que nun beien, coraçon que nun sinte, mas aturar l Passos, nun se faç a la giente.
16.      Boda molhada, boda abençonada;  Passos eileito, pesadelo purfeito.
17.      Casa roubada, trancas na puorta;  Passos eileito, yerbas na huorta.
18.      Cun Passos i bolhos s’angánhan ls boubos.
19.      Nun hai regla sien eiceçon, nien Passos sien cunfuson.