17/02/16

Ouraçon para çfazer l mal oulhado






Quebrante te dórun
Quebrante te darien
Atalhante Dius i la Birge Marie
Dous te l dórun
Trés te l tirórun
L Senhor i la Senhora
I l Batista San Juan
Se fur mal d’oulhado
Ou mal d’ambeija
Ou bruxarie
Ou por arte de l demonho
L’azeite que se spalhe
Ó se nó que s’ajunte
Pul poder de Dius i la Birge Marie
Un Padre Nosso i ua Abé Marie

"Esta ouraçon ye ua pérola, muitas ouraçones se fazien nas tierras de Miranda. Ls mais bielhos (de l miu tiempo), nacidos arrimado als anos 50, 60 de l seclo datrás, ténen bien persente estas rezas que fazien nuossas abós i mais, habie an nuossas casas siempre lhugar para ua candeia d'azeite i un prato cun auga. Eu sei que todo esso se perdiu, mas fui ua pena porque l que nun falta por ende ye muita ambeija i malo oulhado."

 

Sem comentários: