1 - Spressones (dezires)....

...a bardino, you mato-te, you racho-te…

...a ber se calhas la caixa (fechar la boca)

…a buolta i meia (a cada passo) el calhaba-se …

…a caras a, a las eiras de riba…

...a cata de (a percurar) l cuchino…

…a las buonas a buonas (buonos modos)

…a las buonas teneis todo, nun ye?

…a lo más bénen dieç (mássimo)

…á mai, á mai que cousa más linda (mui guapa)...

…a más de çúzio, ye malo (puorco)

…a mi que se me dá, (nun perco nada)…

…á pai bos que fazeis? bó, bó, fago tanta cousa!

…a piernas para que bos quiero…

…a quien se t'asparece?

…a rasca-a la rasca scapou-se (a tangente)

…a sou muncoso, deixa la rapaza an paç…

…á tie Marie, bós nun ides?

…á tiu Pedro, anton cumo ides?

…acaba-me cun essa manha de tirar las caçcarrias… (Ranho seco de l nariz)

…acabou-se la mama, bai-te…