tag:blogger.com,1999:blog-2771709030924217545.post1944674917232640456..comments2023-10-16T23:04:06.656+01:00Comments on froles mirandesas: Quei bamos a fazer para mantener l bilhenguismo de ls mirandeses?AFhttp://www.blogger.com/profile/04305311332355266289noreply@blogger.comBlogger5125tag:blogger.com,1999:blog-2771709030924217545.post-51880524372987715882010-07-01T06:47:39.140+01:002010-07-01T06:47:39.140+01:00Sábado, na Estação de Sendim, limpeza e jogos trad...Sábado, na Estação de Sendim, limpeza e jogos tradicionais à tarde, cinema ao ar livre à noite.<br /><br /><br />http://www.youtube.com/watch?v=k4wdBrFB9T8<br /><br />http://www.youtube.com/watch?v=ZzTA4-WIIiI&feature=related<br />http://www.youtube.com/watch?v=3FbU6307Dmg&feature=related<br /><br />http://www.youtube.com/watch?v=CbnR9EKqUBI&feature=related<br /><br />http://pareescuteolhedoc.blogspot.com/<br /><br /><br />Divulga e aparece.vintagehttps://www.blogger.com/profile/08906476906771567240noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2771709030924217545.post-83457170162421718952010-03-04T00:42:38.451+00:002010-03-04T00:42:38.451+00:00Buonas nuites Féleç,
Antendo bien de l que falas....Buonas nuites Féleç,<br /><br />Antendo bien de l que falas. Mas sei tamien que ye possible demudar las cousas. Yá bários anhos que culs mius filhos solo falo an mirandés.<br />Diç-me alhá: ampecestes a falar culs buossos filhos an mirandés lhougo çque nacírun? Talbeç nó. Por esso hai que tener muita pacéncia i cuntinar a falá-le siempre an mirandés. Siempre. Un die eilhes han de antender i demudar. Nun podemos zistir.<br /><br />Un abraço arrochado,<br />AmadeuAmadeuhttps://www.blogger.com/profile/04533115645415817444noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2771709030924217545.post-6824198684752639362010-03-01T16:54:25.474+00:002010-03-01T16:54:25.474+00:00Tenemos que cuntinar a screbir i a falar i, sobret...Tenemos que cuntinar a screbir i a falar i, sobretodo, ansinar i motibar la mocidade i ls ninos para que l fálen i pala respunsablidade que eilhes ténen ne l feturo de l mirandés.<br />I se, assi i todo, un die eilha benir acabar, cun eilha nun acabe la cultura de l sou digno i honrado pobo i isso solo ye possíble se todo quedar screbido.<br /><br />Antón, nun bos ríndades i toca a enfrentar las deficuldades!<br />Hai que seguir las pisagadas de ls nuossos antigos que siempre fúrun pessonas de lhuitar puls sous suonhos.<br /><br />Bs<br /><br />AdelaideAdelaide Monteirohttps://www.blogger.com/profile/11190744679807639256noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2771709030924217545.post-77553939486648626742010-03-01T00:55:46.235+00:002010-03-01T00:55:46.235+00:00Buonas nuites Amadeu,
La lhéngua mirandesa de base...Buonas nuites Amadeu,<br />La lhéngua mirandesa de base oural, cuomo tu bien sabes, ten benido a perder fuorça, porque las tierras de Miranda tenan sofrido ua grande desertificaçon i porque hai cada beç menos personas a fala-la nas aldés.<br />Por esso, ye amportante mantener i falar la lhéngua mirandesa i, an special, screbir todo l que até nós chegou por bias de l’ouralidade. <br />La manutençon de la lhéngua passa, nun só por mantaner falantes nas aldés, mas tambien por zambulber nuobas quemunidades falantes an zuonas de Pertual onde biban mirandeses.<br />Esta ye, la grande lhuita te tenemos trabado, nós ls de l´Associaçon Nial de la Boubielha, cun la tue prestimoma colaboraçon, cuomo l nuosso stimado Porsor, ten ourganizado cursos i palhestras para ansiná-la, fala-la i screbi-la, an Corroios i an Lisboua i para:<br />•La mantener biba, ne l feturo;<br />•Ampedir que se perda tanta cultura i lhiteratura oural mirandesa, que se bai morrindo cun la muerte de las personas de mais eidade, diariamente, falantes de l mirandés;<br />•Ampedir que la globalizaçon cuntinue a çtruir la nuossa grande eidentidade cultural mirandesa;<br />•Fazer juistiça i houmenagear bários ambestigadores i scritores, cumo Lheite Vasconcelos i outros mais recentes, que fúrun passando para l papel la lhéngua i la cultura mirandesas.<br /><br />Un abraço,<br />Leonardoleonardo antaohttps://www.blogger.com/profile/00143163556117541203noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2771709030924217545.post-41862084197012014212010-03-01T00:04:54.712+00:002010-03-01T00:04:54.712+00:00Se houbisse tanto ampenho en falar l mirandés como...Se houbisse tanto ampenho en falar l mirandés como hai en l screbir, parece-me a mi, que agora que fui aprobado cumo lhéngua oufecial estarie yá bien mais zambuolto.<br />La queston que se pon ie que hai muita giente que l podie falar i nun l fai, porque apesar de se dezir que ie anteressante nun l deixar morrer, que ie um factor a splorar a nible turístico, que ie ua riqueza que tenemos i nun sei quantas cousas mais, l cierto ie que cada beç l usamos menos como fala i demais como proua i só proua.<br />Ora na mie houmilde oupenion, que proua se puode tener de ua cousa que nun se amostra? Iou sei de certeza que hai giente que anté se ancuolhe de l falar an oucasiones i delantre de pessonas adonde muito bien l puodie fazer!<br />La rapaziada mais nuoba nun l fala porque nun quier i quien bei la sue casa bei las casas de ls outros. Na mie iou i la mie tie entre ls dous, cun ls mius pais i outros familiares mais bielhos, no miu lhugar de trabalho cun ls mius colegas i la maior parte de ls fregueses, só falamos nesta lhéngua, mas cun ls mius filhos ambora iou l fale siempre em mirandés, eilhes só me respondam an pertués.Félçhttps://www.blogger.com/profile/18411643817760720501noreply@blogger.com